Legal Design: Konstytucja w nowej formie
![](/images/iStock-1226232899.jpg)
Konstytucja to dokument o fundamentalnym znaczeniu, dotyczący każdego z nas. Reguluje nasze podstawowe prawa i obowiązki jako obywateli. Niestety, często jest nieprzystępna dla przeciętnego odbiorcy ze względu swój skomplikowany i hermetyczny język. Naukowcy z wrocławskiego Wydziału Prawa i Komunikacji Społecznej Uniwersytetu SWPS we współpracy z firmą CSHARK oraz Kongresem Obywatelskich Ruchów Demokratycznych postanowili to zmienić. Efektem jest nowa, niewykluczająca i przyjazna użytkownikowi strona prezentująca Konstytucję RP.
Problem
Skomplikowana terminologia i nieprzystępna forma dokumentów prawnych
Dokumenty prawne często charakteryzują się niewielką czcionką i gęstym układem tekstu, co sprawia, że zawierają ogromną ilość informacji na jednej stronie. Ta skondensowana forma może być wyjątkowo trudna do czytania i zrozumienia dla przeciętnego obywatela. W taki sposób przedstawiana jest także Konstytucja, która ze względu na swoją zawiłość jest przytłaczająca i trudna w interpretacji, co przeczy jej pierwotnej misji – zapewnieniu dostępu do podstawowych zasad prawa.
Rozwiązanie
Nowe podejście do projektowania prawa
Głównym celem projektu jest przekształcenie Konstytucji w taki sposób, aby była łatwiejsza do zrozumienia oraz wyeksponowanie jej kluczowych idei, które będą przystępne dla wszystkich. Projektanci z Wydziału Prawa i Komunikacji Społecznej we Wrocławiu chcieli wyeliminować problem skomplikowanego, formalnego języka i przełożyć go na język bardziej potoczny, tak aby tekst był zrozumiały dla każdego, bez względu na wykształcenie czy wiedzę z zakresu prawa. W tym celu stworzyli stronę internetową, gdzie Konstytucja jest przedstawiona w bardziej przyjazny i czytelny sposób, dostosowany również dla osób niewidomych i niedowidzących.
Dlaczego?
Chcemy przeciwdziałać wykluczeniu społecznemu
Specjalistyczne słownictwo występuje w wielu dziedzinach, również w prawie. Nie mamy obowiązku być ekspertami w każdym temacie, jednak nieznajomość terminologii prawniczej, może mieć nieprzyjemne konsekwencje. Zasady prawa obowiązują nas wszystkich, jednak nie każdy z nas ma wykształcenie w tej dziedzinie, co może prowadzić do wykluczenia społecznego.
Konstytucja dotyczy wszystkich obywateli, dla których powinna być dostępna zawsze, bez względu na okoliczności. To ona zapewnia nam podstawowe prawa i wolności, takie jak wolność słowa, wolność wyznania, wolność zgromadzeń, a także gwarantuje prawa obywatelskie, takie jak prawo do uczestnictwa w wyborach i uczciwego procesu sądowego. Ponadto, zapewnia nam prawo do edukacji i opieki zdrowotnej. Ma realny wpływ na życie obywateli oraz funkcjonowanie całego Państwa, dlatego twórcom projektu zależało na tym, aby ją oswoić, wytłumaczyć, pokazać w unowocześnionej formie, żeby zamiast odsyłać do kolejnych ustaw i artykułów, prowadziła odbiorcę krok po kroku do interesujących go treści.
Celem projektu nie jest ingerowanie w treści Konstytucji, ale przedstawienia jej w bardziej przystępnej formie, w której bariera językowa czy drobny druk nie stanowią problemu. Zwiększenie dostępności do tak fundamentalnego dokumentu jest bardzo ważna, ponieważ każdy z nas powinien znać swoje prawa, bez konieczności rozszyfrowywania problematycznej terminologii.
Bo taka właśnie powinna być konstytucja – przyjazna odbiorcy, niewykluczająca i przystępna dla wszystkich.
Na początku skupiliśmy się na rozłożeniu Konstytucji na części pierwsze, aby ułatwić dostęp do każdego artykułu oraz stworzyć prosty i czytelny spis treści. Strona umożliwia również odsłuch poszczególnych fragmentów tekstu oraz zapewnia łatwą opcję wydruku konkretnych rozdziałów lub artykułów. A to dopiero początek – platforma cały czas będzie się rozwijać. W planach mamy m.in udoskonalenie materiałów audio i dokładniejsze objaśnienie każdego z konstytucyjnych artykułów.
![500 Mariusz Wszolek2](/images/SPOLECZNOSC/pracownicy-naukowo-dydaktyczni/500-Mariusz-Wszolek2.jpg)
Zespół projektowy:
- Dr hab. Mariusz Wszołek, prof. Uniwersytetu SWPS
- Aneta Raczyńska
- Justyna Szafrańska
- Jaśmina Musiał
- Michał Michaliszyn
- Aleksandra Tomczak
- Dr Dorota Płuchowska
- Joanna Burska-Kopczyk
- Martyna Mrozek
- Paulina Woźniak
- Mateusz Radajewski
Zobacz inne aktualności
![](/images/ZDJECIA/konferencje/thumbs/250x250/ludzkie-sylwetki-zjazd-psps-2024.jpg)
![](/images/ZDJECIA/aktualnosci/thumbs/250x250/legal_design_forum_2000_1316_1.jpg)
![](/images/ZDJECIA/konferencje/thumbs/250x250/chinski-smok.jpg)
![](/images/ZDJECIA/konferencje/thumbs/250x250/tedex_wroc_1000x1000.jpg)
![](/images/ZDJECIA/aktualnosci/thumbs/250x250/drzwi-otwarte-uswps-krakow-magdalena-pinczynska.jpg)
![](/images/ZDJECIA/wyklady-i-spotkania/thumbs/250x250/2024_gs10_www_3x2_v1.jpg)
![](/images/images/newsy/thumbs/250x250/rektor-na-auli.jpg)
![](/images/ZDJECIA/aktualnosci/thumbs/250x250/natalia-skalik-specjalistka-ds-rekrutacji.jpg)
![](/images/ZDJECIA/aktualnosci/thumbs/250x250/swiat_cyfrowy_webinar.jpg)
![](/images/ZDJECIA/aktualnosci/thumbs/250x250/prof-kamila-jankowiak-siuda-gala-rankingu-perspektywy.jpg)
![](/images/images/thumbs/250x250/PASE-2-24.jpg)
![](/images/ZDJECIA/aktualnosci/mlodziezowy-konkurs-dziennikarski/thumbs/250x250/gala-mlodziezowego-konkursu-dziennikarskiego-radia-zet-zdjecie-grupowe.jpg)
![](/images/ZDJECIA/aktualnosci/thumbs/250x250/budynek-nowozelandzkiego-parlamentu.jpg)
![](/images/ZDJECIA/aktualnosci/thumbs/250x250/Stypendia_i_finansowanie.jpg)
![](/images/ZDJECIA/aktualnosci/thumbs/250x250/mlode_studia_trans_2024.jpg)
![](/images/ZDJECIA/wyklady-i-spotkania/thumbs/250x250/legal_tech_akademia_praktykanta_2024.jpg)
![](/images/ZDJECIA/aktualnosci/thumbs/250x250/kobieta-z-laptopem-i-kalkulatorem.jpg)
![](/images/ZDJECIA/konferencje/thumbs/250x250/BckgrGrob_Nieznanego_Żołnierza.jpg)
![](/images/ZDJECIA/badania-i-wdrozenia/thumbs/250x250/Raport_AI.jpg)
![](/images/ZDJECIA/aktualnosci/thumbs/250x250/uswps-warszawa-front-budynku.jpg)
![](/images/ZDJECIA/aktualnosci/thumbs/250x250/main_event_2024.jpg)
![](/images/ZDJECIA/konferencje/thumbs/250x250/porozmawiajmy_o_aborcji_konferencja_2024.jpg)
![](/images/ZDJECIA/aktualnosci/thumbs/250x250/Handshake-israel-palsetine.jpg)
![](/images/ZDJECIA/aktualnosci/thumbs/250x250/Flaga_Unii_Europejskiej_i_logo_ERUA.jpg)
![](/images/ZDJECIA/konferencje/thumbs/250x250/Unia-jako-szansa-dla--Europy.jpg)
![](/images/ZDJECIA/aktualnosci/thumbs/250x250/II-forum-dziennikarskie-uczestnicy-debaty.jpg)
![](/images/ZDJECIA/konferencje/thumbs/250x250/mozg_klamstwo_manipulacja_pulapki_konferencja_2024.jpg)
![](/images/ZDJECIA/aktualnosci/thumbs/250x250/STudents.jpg)
![](/images/ZDJECIA/nagrody-i-wyroznienia/thumbs/250x250/adam_bodnar_doktorat_honoris_causa_naglowek.jpg)
![](/images/ZDJECIA/aktualnosci/thumbs/250x250/Vote-EU.jpg)
![](/images/ZDJECIA/aktualnosci/thumbs/250x250/glosy_humanistyki_malgorzata_lisowska-magdziarz.jpg)
![](/images/ZDJECIA/aktualnosci/thumbs/250x250/publicznosc-konferencji-podczas-prezentacji.jpg)
![](/images/ZDJECIA/nagrody-i-wyroznienia/thumbs/250x250/marcin_aslanowicz_odbiera_akt_powolania_do_KKPC.jpg)
![](/images/ZDJECIA/aktualnosci/thumbs/250x250/budynek-uswps-warszawa.jpg)
![](/images/ZDJECIA/aktualnosci/thumbs/250x250/podekscytowani-pracownicy.jpg)
![](/images/ZDJECIA/aktualnosci/thumbs/250x250/Dezinformacja_w_czasach_kryzysu2024.jpg)
![](/images/ZDJECIA/nowosci-wydawnicze/thumbs/250x250/komentarz_do_konstytucji_RP_art_40.jpg)
![](/images/ZDJECIA/webinar-rekrutacyjny/kwiecien-2024/thumbs/250x250/Game_Design_DO_2000x1316.jpg)
![](/images/ZDJECIA/webinar-rekrutacyjny/kwiecien-2024/thumbs/250x250/Iberystyka_i-_DO_2000x1316.jpg)
![](/images/ZDJECIA/webinar-rekrutacyjny/kwiecien-2024/thumbs/250x250/Filologia-szwedzka-i-norweska_DO_2000x1316.jpg)
![](/images/ZDJECIA/webinar-rekrutacyjny/kwiecien-2024/thumbs/250x250/Iberystyka_i-_DO_2000x1316.jpg)
![](/images/ZDJECIA/webinar-rekrutacyjny/kwiecien-2024/thumbs/250x250/Filologia-szwedzka-i-norweska_DO_2000x1316.jpg)
![](/images/ZDJECIA/webinar-rekrutacyjny/kwiecien-2024/thumbs/250x250/Zycie_publiczne_DO_2000x1316.jpg)
![](/images/ZDJECIA/webinar-rekrutacyjny/kwiecien-2024/thumbs/250x250/sztuka_cyfrowa_DO_2000x1316_1.jpg)
![](/images/ZDJECIA/webinar-rekrutacyjny/kwiecien-2024/thumbs/250x250/Zycie_publiczne_DO_2000x1316.jpg)
![](/images/ZDJECIA/nowosci-wydawnicze/thumbs/250x250/komentarz-do-konstytucji-RP-art-79.jpg)
![](/images/ZDJECIA/nowosci-wydawnicze/thumbs/250x250/Leksykon_media.jpg)
![](/images/ZDJECIA/nowosci-wydawnicze/thumbs/250x250/Zaatakowani_koreańską_falą.jpg)
![](/images/ZDJECIA/nowosci-wydawnicze/thumbs/250x250/family-law-and-society-okladka.jpg)
![](/images/thumbs/250x250/Raport_o_robotach.jpg)
![](/images/ZDJECIA/badania-i-wdrozenia/thumbs/250x250/Kobieta_wybory.jpg)
![](/images/thumbs/250x250/iStock-1216383357.jpg)
![](/images/ZDJECIA/nowosci-wydawnicze/thumbs/250x250/bckgr-nowe-spinoffy.jpg)
![](/images/thumbs/250x250/Man-in-wheelchair.jpg)
![](/images/ZDJECIA/badania-i-wdrozenia/thumbs/250x250/przemysl_petrochemiczny.jpg)
![](/images/thumbs/250x250/Sad-young-man-looking-ahead.jpg)
![](/images/thumbs/250x250/Woman-shouting-at-another-woman-on-a-sofa.jpg)
![](/images/thumbs/250x250/Cognitive_function_pregnancy2.jpg)
![](/images/ZDJECIA/aktualnosci/thumbs/250x250/Bank_Millennium_partnerem_kierunku_Psychologia_i_informatyka.jpg)
![](/images/thumbs/250x250/Dzien_z_psychologia_Katowice_2023_luty.jpg)
![](/images/thumbs/250x250/Nie_ma_jak_u_mamy.jpg)
![](/images/thumbs/250x250/Voting_behavior2.jpg)
![](/images/ZDJECIA/thumbs/250x250/Wojna_a_choroby_psychiczne.jpg)
![](/images/thumbs/250x250/Mimikra.jpg)
![](/images/thumbs/250x250/Regulacja_emocji.jpg)
![](/images/thumbs/250x250/Uzależnienie_od_facebooka.jpg)
![](/images/thumbs/250x250/Dobro_versus_zło_czyli_jak_wybieramy_polityków.jpg)
![](/images/thumbs/250x250/Rozwój_dziecka_a_media_ekranowe.jpg)
![](/images/thumbs/250x250/Substytut_mięsa.jpg)
![](/images/thumbs/250x250/Zaufanie_do_szczepień_antycovidowych_a_wiara_w_utarty_porządek_świata.jpg)
![](/images/thumbs/250x250/Wypalenie_zawodowe_psychoterapeutów.jpg)
![](/images/ZDJECIA/dydaktyka/thumbs/250x250/studiuj-grafike-na-uniwersytecie-swps.jpg)
![](/images/ZDJECIA/dydaktyka/thumbs/250x250/kurs-matura-2023-przygotuj-sie-do-egzaminu-dojrzalosci.jpg)
![](/images/ZDJECIA/aktualnosci/thumbs/250x250/Auschwitz-brama3.jpg)
![](/images/ZDJECIA/dydaktyka/thumbs/250x250/glowa-sie-rusza-laureaci-2022.jpg)
![](/images/ZDJECIA/dydaktyka/thumbs/250x250/mistrzowski-start-laureaci-2022.jpg)
![](/images/ZDJECIA/dydaktyka/thumbs/250x250/zakodowani-laureaci-2022-vol2.jpg)